你好,很高兴为您解答(^o^)/~祝你学业有成
If he gave in to the little mucous midget even once, he would be asking for a lifetime of “Ronnie, do this” and “Ronnie, do that.
如果他向那个鼻涕虫小矮子妥协哪怕一次,他就会被“罗尼,做这个”和“罗尼,做那个”的命令困扰一辈子.
Scientists at the Jet Propulsion Laboratory even once investigated sending asolar sail to rendezvous and ride along with Halley’s Comet during its pass in1986.
喷气推进实验室的科学家们甚至考虑在1986年哈雷彗星经过时发射一个太阳帆与它会合,并沿着它的轨迹飞行.
Even once the economy has wholly recovered from the recession, these factorsmean that the country faces a structural deficit of around 3%, which is notsustainable.
即使美国经济完全摆脱衰退,实现复苏,这些因素也将导致该国的结构性赤字率接近3%,不利于可持续经济复苏.