1、点哩?
翻译
1、现在有一个偷他邻居家鸡的人.（注：“攘其邻之鸡者”做定语,其中的“者”,不能翻译成“…的人”）
2、这（指偷鸡）不是做君子的道义.
3、那么削减一点,每月偷一只,等到明年之后才停止（偷鸡）.
（请：表敬副词,可不译.以：表承接关系的连词可不译.）
文言文日攘一鸡日攘一鸡今有人攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.”解释下列
1个回答
相关问题
-
月攘一鸡的解释?今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,
-
文言文阅读。（6分）攘鸡今有人日攘 ① 其邻之鸡者，或告之曰：“是非君子之道。”曰：“请损之，日攘一鸡，以待来年，然后已
-
强辩 孟子曰：“今有人日攘其邻之鸡者.或告之曰：‘是非君子之道.’曰：‘请损之,月攘一鸡,以待
-
今有人日攘邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之月攘一鸡,以待来年,而后已.” 如知其非
-
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:"是非君子之道."曰:"请损之,月攘一鸡,以带年来,然后已.
-
英语翻译今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义,斯速已矣
-
英语翻译今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,斯速已唉
-
明年再改这个小故事告诉我们什么今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已
-
文言文表达方式今有人攘其邻之鸡者.或告之曰;“是非君子之道.”曰;“请损之,月攘一鸡,以待来年然后己.”如知其非义,斯速
-
谁能帮我把古文写成现代文?今有人攘其邻之鸡者,或告之曰:"是非君子之道.''曰:"请损之,月攘一鸡,何待来年然后已.''