翻译:当参赛选手在最后一轮各就各位时,所有的相机都将焦点集中在Lewis和Johnson两个人身上.
分析:这一句话实际由“AS”引导的两个简单句组,翻译时“AS”前得一句按主谓宾顺序翻译,“AS”后作为状语顺序翻译