payment terms: 30% as prepayment, balance before delivery from factory after inspection.
外贸中,这句话:付款方式:预付30%订金,验货后付余款发货。怎么翻译为好,请赐教!
4个回答
相关问题
-
英语翻译是第一次接触外贸 要翻译的句子的大概的意思是 您的产品我们已经生产完了,请您付余款 多少美元 付款好了 请通知我
-
预付货款的30%后15天发货用英语怎么说?
-
英语翻译具体是——付款方式:签订合同后先付30%的定金(如为买方原因不能履约,定金不退回),到期拿货时再付清余款.
-
外贸付款方式电汇是TT,那么TT 30 days,是出货后30天付款么?还是下订单后30付款?
-
“预付40%定金,余款月结30天”请问如何翻译成英语?请英语达人支招.
-
英语翻译请帮忙以下内容翻译成英语.付款方式:30%定金,70%提货前十天付
-
外贸英语翻译请帮忙翻译以下两个付款方式,谢谢!I.Cash against documents, payment net
-
请帮忙把这句话翻译成外贸函电英文
-
预付30%货款,货到付全款英语怎么说
-
麻烦翻译外贸订单中:Terms:60%D 40% 30 days inv 这句话的意思.急用!