如果是指
Let bygones be bygones的话
则没有错误
let这个动词後面不用 to
to be
而只是be
bygone是一个字
没有s是形容词
指‘过去的’
bygone加s
即bygones是名词
指‘过去的事情’
这是谚语
意思是
让过去事件过去
主要是‘不要去追究’
如果是指
Let bygones be bygones的话
则没有错误
let这个动词後面不用 to
to be
而只是be
bygone是一个字
没有s是形容词
指‘过去的’
bygone加s
即bygones是名词
指‘过去的事情’
这是谚语
意思是
让过去事件过去
主要是‘不要去追究’