两者都有“尽管”“虽然”的意思……
但是你可以比较这两个主要区别:
1.although是个特别的词语,出现在句中,句子中就不出现其他转折词;
2.even if的本意是“即使假如……”,其语气可见很重,带有“假设”意味,且不影响其他转折词的使用.