there are very few jobs out there where your manners,where y

2个回答

  • (there are very few jobs )there +be句式(out there)先行词 (where your manners,where your social skils,are not a big piece of being successful)定语从句

    原意:在那里没有什么工作不是//你的言行和社交技巧不是成功的重要条件.

    译为:在那里对于几乎所有的工作来说,你的言行和社交技巧都是成功的重要条件.