would是虚拟语气,按照语境翻译,翻译如下：
当我见到你,我要用石头打你,让你了解对你地思念到底是多么地痛.
如果不考虑语境,直接翻译的话,如下：
当我见到你,我将会用一块石头打你,让你了解想你到底有多痛苦.
【手工翻译,如果觉得有用希望可以采纳】
英文翻译 学霸快来when i see you, i would hit a rock at you and let y
3个回答
相关问题
-
求翻译,I wanna write “I miss you” on a rock and throw it at you
-
When i see you run out of word.I never see you cry and i nev
-
Would you please let me know when you have match?i will go a
-
Would you please let me know when you have match?i will go a
-
would you please let me know when you have match i will go a
-
When can I see the doctor,madam.Let me see.Sorry,you -------
-
---I wish I would see you again. ---_____. A．So would
-
英文翻译成中文谐音you know you love me i know you care and i would ne
-
When will I see you again翻译中文
-
you can see it when you hit your head.