不对,不应该用mine,应该用my
mine是名词性物主代词
my是形容词性物主代词
这里显然是形容词性的"我的"
那应该是Is this gift for me?
或者Is this my gift?