我帮你写.
Tom:Excuse me.
Employee:Yes?
Tom:Could you please give me a favor?
Employee:Of course.What is it?
Tom:My name is Tom and this is my first time to come to China.I would like to buy a Chinese gift for my American friend,but I just can't decide what to buy.
Employee:That’s easy.Is your friend a boy or a girl?
Tom:A girl.
Employee:If I were you,I would buy her a Chinese vase.As you know,there’re many exquisite vases in our country and China has a long history for producing porcelain.I also suggest you choosing a Chinese embroidery because it’s very nice and many girls like it.
Tom:Sounds very great ,and how about the price?
Employee:They won’t cost you too much money.
Tom:OK,I choose to buy a vase,and could you tell me where I can buy one?
Employee:There is a vase shop in our hotel.it's on 3rd floor.Many customers have buy vases for their friends and family,saying those vases are quite beautiful.If you are willing to have a see,I am glad to take you there.
Tom:OK,It’s very kind of you to help me.By the way,what color should I choose?
Employee:Maybe the red one is the best.
Tom:Thanks a lot.
Employee:My pleasure.
写的怎么样?还算地道吧.