解题思路：利用溶质质量=溶液质量×溶质的质量分数，可根据溶液的质量和溶质的质量分数计算配制溶液所需要的溶质的质量．
根据溶液稀释前后，溶质的质量不变，结合题意进行分析解答．
生理盐水是溶质质量分数为0.9%的氯化钠溶液，用1000g生理盐水给某病人输液，进入病人体内的氯化钠的质量约为1000g×0.9%=9g．
溶液稀释前后，溶质的质量不变，若用质量分数为18%的氯化钠溶液配制1000g溶质质量分数为0.9%的生理盐水，设需18%的氯化钠溶液的质量为x，
则1000g×0.9%=x×18% x=50g
需水的质量为1000g-50g=950g．
答：进入病人体内的氯化钠的质量约9g；需水950g．
点评：
本题考点： 有关溶质质量分数的简单计算．
考点点评： 本题难度不大，掌握溶质质量=溶液质量×溶质的质量分数、溶液稀释前后溶质的质量不变是正确解答本题的关键．