翻译起来没什么区别
都是：天晚了,太晚了 的意思
但是it was late显得比较生硬,语气没有感情,偏向于陈述,而it was getting late.比较人性化,类似于闲谈中想要引出下面的意思“想要离开”所以说“天晚了”
区别不大
it was late.it was getting late.这2句话翻译起来有什么区别的吗?
2个回答
相关问题
-
when i ( ) ,it was late中能用get吗
-
It was because I was late that I was scolded.这句话中that做什么成分?
-
it was late,but they didn't stop woking同义句转换it was late,but
-
it was too late for Tom to get to school( )time
-
He was still working hard though it was very late.这是什么从句?
-
it is no wonder that was late 这句话对么?that后要不要加 it?
-
she complained that it was getting late as she opened the do
-
When ____ that it was getting late ,I put off the light and
-
so we went home it was late.顺序对吗
-
It was because he was seriously ill _________ he was late fo