这不是一个完整的句子,只是一个从句
When he went in to see the doctor
当他进去看医生时
to see不定式形式,表目的,说明他进去“干什么去了”,seeing不能表目的.
went in 就是“进去”,没什么特别的