Question

英语翻译我怎么看的全都是只有一段的,若有全文翻译,后面一段是(涉秋七日.到.故毛皆脱去)

Answer 1

天河之东有织女,天帝之女也.年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整.帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎.嫁后逐废织纴,天帝怒,许一年一度相会.

译文

天河的东岸住着织女,她是天帝的女儿,年年在织布机前投梭织布,劳苦操作,织成了锦绣彩云做天空的衣裳.天帝怜念她独居无偶,将她许配给河西的牵牛郎.她婚后却把织作的事情荒废了.天帝恼怒,责令她仍旧回到河东去住,只允许她一年一度和牛郎相会.

机：织布机；

杼zhù：即梭,织布的梭子

劳役:劳苦操作

纴：rèn：绕线,泛指纺织