虽圣人亦不以不能责人之必能.是省略句吗?怎么翻译啊(直译)---意译我也会!能是动作名?
2个回答
即使是圣人也不会用办不到的事情去要求别人一定办到.
这不是省略句.
相关问题
“圣人不责人之必能,是以人人皆可以为圣。”这句话最符合下列哪位思想家的主张 [
英语翻译苏子曰:圣人不能为时,亦不失时.时非圣人之所能为也,能不失时而已.三代之兴,诸侯无罪不可夺削,因而君之虽欲罢侯置
翻译一句文言文“可信者人,不可信者亦人,万不可信人之必不负于己也。不如此,不可以言用人之能。”
小大之狱,虽不能察,必以情.译文
英语翻译夫贤主者,必且能全道而行督责之术者也.督责之,则臣不敢不竭能以徇其主矣.——《史记·李斯列传》
英语翻译不是直译,要意译。
为什么说“小大之狱,虽不能查,必以情”是作战的先决条件?
英语翻译物质以能鄙相笼,皆犹此也.圣人以智笼群愚笨,亦犹狙公之以智笼众狙也.名实不亏,使其喜怒哉!
英语翻译江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王.是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之.是以圣人处上而民不重
英语.翻译“你就不能配合我做一下这个动作吗?”这句话怎么翻译啊 不要用翻译机啊