后两者都是“处理”的意思.
我觉得你是不是在工作场合看到"I'll take care of this (case)."这类型的句子?其实没有什么区别,外国人很喜欢这样说,就是我会处理这个事情,我会照看这个事情的意思,更口语化.