按字面的翻译就可以了阿
I will stay with you if there is possible
我 将会 与你在一起 如果有可能
然后 整理语序 如果有可能我会与你在一起
再加上点 感情 如果可能的话,我会一直在你身边.