in the bed是作地点状语修饰玩,意思是表明在哪里玩
play in the bed 在床上 玩
play the bed 玩床,就像是把床当成玩具一样玩的意思
一个动词是不是及物动词不是说这个词后面就不能有介词,及物动词的意思是及物动词+这个动作的对象之间不需要介词,不及物动词就不一样,需要介词
比如：听歌 就要说listen to a song
打篮球就说play basketball
在床上打纸牌就说 play cards in the bed 玩的对象是纸牌,玩的地点是床上,in the bed是地点状语~
欢迎追问~