解题思路：此题有一定的难度，但再难的题也有一定的解题规律．
首先分析真正的温度差是标准大气压下的沸水温度100℃减去热水的真实温度50℃为50℃，而错误的温度差为96℃减去50℃为46℃，假设温度计的一大格表示1℃，则为46格，也就是一大格表示[50/46]℃，这是第一点．
其次要分析标准大气压下的沸水温度100℃与冰水混合物的温度0℃的温度差为100℃，而每一大格表示[50/46]℃，则需要100℃÷[50/46]℃=92格，这是第二点．
再次，标准大气压下的沸水温度与冰水混合物的温度之间有92格，而错误的读数是一格表示1℃，这样，92格就是92℃，可以计算错误的温度值为96℃-92℃=4℃．
1、标准大气压下的沸水与热水的温度差：100℃-50℃=50℃
2、错误的温度差为：96℃-50℃=46℃
3、假如温度计的一大格表示1℃，则46℃需46格，它表示的真正温度差为50℃，也就是一大格表示[50/46]℃
4、标准大气压下的沸水与冰水混合物的温度差为：100℃-0℃=100℃
5、标准大气压下的沸水与冰水混合物在温度计上的刻度为：100℃÷[50/46]℃=92格
6、温度计的错误读数为：96℃-92℃=4℃
故选C．
点评：
本题考点： 摄氏温度及其计算．
考点点评： 此题考查温度计错误读数的矫正，该题有一定的难度，需同学们有较强的数学理解能力和计算能力，同学们在平时的学习中注意各个学科的相互联系．