明·罗贯中《三国演义》第三九回：“直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功.”
东汉末年,刘备三顾茅庐请出诸葛亮并拜为军师.而关羽、张飞对他不以为然.没过多久,曹操派大将夏侯惇领十万大军攻打新野,刘备找诸葛亮商议,诸葛亮说："怕众将不听我令,愿借主公印剑一用."刘备忙将印剑交给诸葛亮.诸葛亮开始集众点将.
命关羽带一千人马埋伏在豫山,放过敌人先头部队,看到起火,迅速出击.张飞带一千人马埋伏在山谷里,待起火后,杀向博望城.关平、刘封带五百人马,在博望坡后面分两路等候,敌军一到,立刻放火 .又把赵云从樊城调来当先锋,只许败不许胜.刘备带一千人马作后援.
关羽忍不住问："我们都去打仗, 先生干什么?"诸葛亮说："我在城中坐等."张飞大笑说："我们都去拼命,先生你好逍遥!"诸葛亮说："印剑在此,违令者斩!"关羽、张飞无话,冷笑着走了.在战斗中,各将按诸葛亮吩咐行事,直杀得曹兵丢盔弃甲.诸葛亮初次用兵,神机妙算,大获全胜.关羽、张飞等佩服的五体投地.