“永远不要在同一个问题上犯两次同样的错误” 这句话求简单有力的英文翻译.
5个回答
一般美国人说的是：“Fool me once,shame on you.Fool me twice,shame on me.”
相关问题
英文翻译：1.同样的错误不要犯两次 2.同样的错误我不会犯两次
这是他第三次犯那个同样的错误翻译成英文
你不可能犯两次同样的错误.第二次再犯,就已经不再是一个错误,而是你自己的选择.
为了今后不再犯同样的错误,我要认真订正.这句话有什么语病,怎么改?
同样的错误犯两次 什么原因
我想知道：如果同样的错误犯了两次,在同一个错误上跌倒了两次的人是一个怎样的人?
信心不是来自永远正确,而是来自不怕犯错.谁能把这句话翻译成英文
一个人不可能犯同样的错误两次.第二次还这样做,已经不再是犯错,那是你的选择.
你再三犯同样的错误,真是太粗心了 的英文翻译
为什么犯错误并不可怕,可怕的是犯同样的错误?