求各位大神翻译,我翻译不出标准的T^T