智者乐水,仁者乐山 全文翻译 重点语句分析

1个回答

  • 孔子认为人和自然是一体的,山和水的特点也反映在人的素质之 中.因此他说:“智者乐水,仁者乐山:智者动,仁者静;智者乐, 仁者寿.”

    释义  【词语】智者乐水,仁者乐山

    【拼音】zhì zhě yàoshuǐ, rén zhě yàoshān

    【出处】子曰:“智者乐水,仁者乐山;智者动,仁者静;智者乐,仁者寿”

    译文:孔子说:“聪明人喜爱水,有仁德者喜爱山;聪明人活动,仁德者沉静.聪明人快乐,有仁德者长寿.”

    (《论语》雍也篇)

    【本意】智者像水般灵活变通, 仁者像大山般坚守不