这两句话译成英文有何不同“是的,琳达这本书是给你的”,“是的,这本书是琳达给你的”

1个回答

  • 第一句说的是书是琳达的,第二句是书是琳达给你的.从意义上来说就不同了.翻译肯定不同.

    关于翻法,就不止一种了哈.如果你不懂英语的话,就很难帮到你了.

相关问题

栏目推荐： 金属铜的物质性质 90用英语怎么说 溶液稀释浓度减小 高压力英语翻译 我很好的英文 出门在外 哪个字表示2 北京市海淀区 函数解析式求范围 硫到化学方程式 常用溶液成分 光催化二氧化 撒多音字组词 水解方程和离子方程 高一上方程式 经营是什么意思 a臭氧b二氧化碳 warm的反义词 想象作文 我和 枯燥的英语翻译

频道推荐： 溶液没有气体沉淀 闭上眼英语翻译 溶解氧化铝的酸 萃取溴的水溶液 酸式盐溶液的离子 总结所有化学方程式 初二解方程题答案 次氯酸的水溶液 函数图怎么解 上限函数定义 运气英语翻译 一个函数求导积分 hac溶液ph 有关于美食的作文 450的大学 增强法律意识 能参与的英语翻译 快题多少时间 最小的八位数是多少 加拿大的英语

全站推荐： 英语听说考试 资贿 兵役课 运动方程法向加速度 吾家先生 正式的说法 英文 跳突 沓拖 不息 思不出其位 碘溶液中是什么 电离硫酸钠溶液 同学之情 西郭 活化部位 氢氧化钠溶液变红色 局图 递盗 女校尉 巡役