这句英文该怎么理解We're fortunate that it didn't rain today.We wouldn

7个回答

  • 真庆幸今天没有下雨,本来我没没法打高尔夫的.

    这里有个语境就是可能前几天一直在下雨,然后今天没下雨,我们就能去打高尔夫了.因为“wouldn't have been”是个虚拟时态,也就是“本没办法做但事实上我们做了”的意思,所以要在句子翻译正确的基础上体会句子背后的意思的话,我觉得就是前几天一直在下雨比较说得通了.

相关问题

栏目推荐： 折800活动 二氧化碳化学制法 变量与函数的问题 关于行星的说法 函数值域及最值 开始上课用英语怎么说 六年级上册数学书答案 反比例函数的实例 各种各样 英语翻译 一亩多少平方千米 a newspaper英语作文 三氧化硫反应 阅读题作者的回答 氢氧化镁产生什么 大学英语答案 在餐厅用英语翻译 化学有机物质氧化 给你承诺英语翻译 我会死的英语翻译 负1的平方根是多少

频道推荐： 巨大成就 10ml有多少 方程式配平注意 带板英语翻译 ex函数切线方程 d是什么单位 电视二氧化碳 解方程12 n 全运会志愿者 与一氧化氮氨气 高等方程求解 韦达定理公式是什么 一氧化碳还原氧化铁 写出氧化硅的化学式 2013四川高考 can英语翻译中文 请你一定要比我幸福 bone什么意思 人有悲欢离合月有阴晴圆缺 difference 英语作文

全站推荐： 从姑 洗书包 一次函数是怎么学的 二氧化硫可以用 函数求最值的步骤 谗言三至，慈母不亲 游山西村的诗意 追不上 大学年级的英文 役用 焚林而猎 货车有多少米的 氧气的化学符号 双夕 亟待 rainbow是什么意思 渲房 溶液等体积混合问题 铁屑屑 地球妈妈