楼上翻译得完全不通嘛.
We agree to let Xiang Li participate in the summer camp in Canada and entrust Ms.Chen from Canada to be the guardian of our child in Canada throughout the duration of the summer camp.
英语翻译委托监护书我们同意李翔到加拿大参加夏令营活动,并同意委托加拿大陈女士作为我们孩子在加拿大参加夏令营活动期间的监护