be split into,be separated into,be divided into有什么区别?

3个回答

  • 《朗文当代英语词典上》把separate into解释为 to divide or split into,是近义词.其实只要不在考试中,三个可以 通用.若干一定要区分它们,应该是它们的微小涵义

    split 劈开,分开,(从一个物体变成若干小物体)

    divide 分开 (将一个群体中的若干小物体分成几个小群体)

    seperate 分开,分离(将群体的一部分与另一部分拉开距离)