这里是scheinen + Adj.比如: neben den Wolkenkratzern schien (wirkte) die Kathedrale geradezu winzigscheinen的主语是Raum und Zeitin dem Raum und Zeit aufgehoben scheinen是主句中Paralleluniversum的从句.如果是正常语序,应该是:Raum und Zeit scheinen in diesem Paralleluniversum aufgehoben.
德语句中的问题.eBay bildet eine Art Paralleluniversum der Dinge,in
1个回答
相关问题
-
德语语序问题ich habe ein Stunde in der Schlange in der Mensa stehe
-
德语语法：某一句话中的冠词用法In der Wohnung gibt es ein Wohnzimmer,ein Sch
-
德语 不定冠词Der deutsche Pavillon ist eine der Hauptattraktionen
-
请教这句德语该怎样理解呀?Die Epoche Bauhaus war eine der kürzesten in de
-
请解释德语句子Wien ist eine Stadt der Musik.
-
英语翻译Bei der Aufstiegsfortbildung handelt es sich um eine Art
-
德语：请看下句,1 Eine Art Sprechgesang zu rhythmischer Musik,bei de
-
德语介词用哪个哦（ ）der Reise habe ich eine Studentin kennengelernt.&
-
下面两个德语句子哪个正确?1 Es gibt kein ein Krankenhaus in der Stadt.2 E
-
德语理解Jetzt wird es wohl bald mit der Langeweile ein Ende habe