i hope that i have said nothing to pain you
句子语法结构分析如下
首先,这个句子为一个复合句,而且是一个宾语从句
主句主语:I (我)
主句谓语:hope (希望)
引导宾语从句的连接词 that (这个连接词可以省略)
从句主语:I (我)
从句谓语:have said (我已说过)
从句宾语:nothing (没有任何事情/话)
从句定语:to pain you (使你痛苦,是你烦恼)
句子意思:我希望,我没有说过使你痛苦的话
i hope that i have said nothing to pain you
句子语法结构分析如下
首先,这个句子为一个复合句,而且是一个宾语从句
主句主语:I (我)
主句谓语:hope (希望)
引导宾语从句的连接词 that (这个连接词可以省略)
从句主语:I (我)
从句谓语:have said (我已说过)
从句宾语:nothing (没有任何事情/话)
从句定语:to pain you (使你痛苦,是你烦恼)
句子意思:我希望,我没有说过使你痛苦的话