separate from 把……分开,强调分开这个动作
separate into 把……分成,是分成了某样,强调结果
separate off 是分离掉,强调已经分离这样的状态
separate up 不常作为固定搭配