德语的相关问题.1.句子Ja,kenne ich.跟宾语从句.Dass er geld hat,wissen wir.以

1个回答

  • 1 德语的习惯是不管第一位是什么.是从句,是介词,第二位都要出现动词.

    Ja,kenne ich.就是这样.

    Dass er geld hat,wissen wir.前面的句子你可以理解为 英语中的 宾语从句.

    再举个列,Im Montag haben wir Unterricht.

    2 doch 的用法 konj.但是,可是,然而.adv.1 尽管如此,仍然,(≈dennoch) 2 对于否定的说法肯定的回答 Partikei(小品词) 加强语气 -详见 Langenscheidts字典P397

    auch 的用法 adv.同样,也 Partikel.1 (表示强调)即使,连( ≈sogar,selbst) 2 (疑问句)确实,果真,真的 3 (表示提醒) 啊,哎 - 用在句末 4 也- 加强说明 -详见 Langenscheidts字典P129

    3 其实这个就是du 跟dir的区别

    我先概述一下德语的名词分为4个格

    第一格 N 主语格

    第二格 G 所有格

    第三格 D 间接宾语格 你也可以理解为不及物动词后面接的

    第四格 A 直接宾语格

    du是 N dir是D 这里的话就是看这个句子的结构

    比如 A:Wo wohnt du?B:Ich wohne in Beijing.Und du?

    A:Wie geht es dir?B:Nicht schlecht.Und dir?

    4 = = 这个是Die möchte ich auch bestellen.吧.LZ你最后那个词少打了.

    这就是看上下文了,Die可以指代上文中出现的复数名词也可以是上文出现的隐性名词.

    比如 A:Ich habe eine Tasche bestellt.B:Die möchte ich auch bestellen.

    A:Ich habe einige Bücher bestellt.B:Die möchte ich auch bestellen.

    (我也想预定它/它们!- bestellen很多意思 没有上下文不好翻译)

    5 schmecken是不及物动词 也就是只能用物做主语.所以人用第三格

    意思就是 这个你觉得味道怎么样?(就是吃东西的味道)

    相同的用法还有很多词 比如 gefallen,gehören,fehlen.

    6 你吃一点/个吧!

    可以意译为 多少吃一点吧!(命令句)

    Iss -essen的第二人称变位 isst 命令句时就是iss 可以把du省略了 一般省略

    doch加强语气 auch-也,呢 (字典上有说 反诘句中表示 也,呢,你可以这么理解)

    好了就是这样了.

    本人学艺不精= =

    希望能帮到你一点.