Question

英语翻译The male initiative in courtship is a pretty indiscrimin

Answer 1

男性的主动求偶，是一场相当随意的事情，其对象（可以）是任何遥远的、貌似合理的旗鼓相当的女人，当然，其中包括各种程度的尝试。