源自NicoNico放送的英语字幕
韦伯
Full,full,full,full,full
Repeated five times
But when each is filled,destroy it
时臣
A base of silver and iron
A foundation of stone,and the Archduke of Contacts
And my ancestor,my great master,Schweinorg
A wall the block the falling wind
The gate at the cardinal direction close
From the Crown,comeforth and follow the fork road leading to the Kingdom
韦伯
Heed my words
My will creates your body,and your sword creates my destiny.
If you heed the Grail's call and obey my will and reason,then answer me
切嗣
I hereby swear,that I shall be all the good in the world
that I shall defeat all evil in the world
雁夜
But let thine eyes be clouded with chaos.
Thou who art trapped in a cage of madness.
And I,who doth hold thy chains
时臣
You,Seven Heavens,shrouded by the three great words of power,comeforth from the circle of inhibition,Guardian of the Scales.