这里有现成的!
Prominence is our advantage!或Being prominent is our advantage!
1楼的翻译的有明显的语法错误,请楼主千万不要拿出去当广告语!形容词是不能当主语的!如果要当的话可加上个the character of prominent这样才能当主语!
英语翻译这是一句企业口号.
7个回答
相关问题
-
英语翻译一句口号,要就就是精简壮观,口号式的标题
-
英语翻译不过不要口号，只要真正的这句话的翻译
-
英语翻译这是一句口号,不知如何翻译...we are always there?要不要have been?【【如果作为一
-
英语翻译这是一个口号,希望简洁,朗朗上口
-
英语翻译“周”指大周,是企业名称.英文是DaZhou.这是一句标语.
-
英语翻译请帮忙把这句口号翻译成英文.最好能优美点的.
-
英语翻译Legends Of Beauty Presentation 怎么样?帮我想个好点的啊.这是一句口号.
-
英语翻译这是公司的口号，不是指酒
-
英语翻译一定要好好翻译 这是世界杯2006年的口号
-
用英语帮忙翻译企业设备维护保养通则这句话,