我是多么的想你啊译成英文

7个回答

  • 如果按照语法书上的句型,How much I miss you! 感觉有点奇怪,但应该没错

    感叹句通常采用正语序,即主语在前,谓语在后.

    我是多么的想你啊 I miss you so much!

    但有时感叹句采用的却是疑问句的形式.尤其是在美国英语中,感叹句常常象普通疑问句.

    --Isn’t it cold! 真冷!

    --Am I fed up! 我腻烦死了!

    --Did he look annoyed! 他看来可气恼了!

    我是多么的想你啊 Do I miss you so much!