我作了一个小小的祈祷,请给我们一点点时间.
注意,后面那一句是所作的祈祷的内容.完整的是:我作了一个小小的祈祷,(这个祈祷就是)请给我们一点点时间.
而不能翻译成:给我点时间,(用这点时间)让我作一个小小的祈祷.
因为主语不同,前面是i,我,后面是us,我们.
我作了一个小小的祈祷,请给我们一点点时间.
注意,后面那一句是所作的祈祷的内容.完整的是:我作了一个小小的祈祷,(这个祈祷就是)请给我们一点点时间.
而不能翻译成:给我点时间,(用这点时间)让我作一个小小的祈祷.
因为主语不同,前面是i,我,后面是us,我们.