意译：狂风刮起的时候,能使逆风行走的牛马被吹得倒退而行,甚至把牛马卷起几丈高,然后坠下.
风大作时,能逆吹牛马使倒行 ,或擎之高二三丈而坠 .（改成现代汉语）
5个回答
相关问题
-
县志载,风大作时,能逆吹牛使倒行,或擎之高二三丈而坠
-
县志载：“风大作时,能你吹牛马使倒行,或是擎之高二三丈而坠.”
-
县志载:'风大作时,能逆吹牛马使倒行,或擎之高二三丈而坠.从写作角度来看,有什么作用?
-
‘往时间一二日作,今一月乃二三作’翻译成现代汉语
-
现代汉语层次分析法 从大海上吹来湿润而新鲜的风?
-
今近焉,请以遗之.倒戟以御公徒,而免之 .这两句话翻译成现代汉语、、
-
覆而出之堕地乃走--翻译成现代汉语
-
“使马如羊,不以入厩；使金如粟,不以入怀.”怎么翻译成现代汉语?
-
帮忙翻译谢谢有群龙出水上.行入汉江,大者数丈,小者丈余,如五方之色,有如马、驴之形.荆楚之地,其鹿绝似马,当解角时,望之
-
《观潮》将第三译成现代汉语!《观潮》将第三段译成现代汉语！