……好好学的同学啊,我来帮你啦
1和2.一起答啦,都是习惯的用法,名词+de+形容词,意思大概就是指形容一下名词的本质属性吧,1是"有什么新的(事)",2是“没什么特别的”
举例：tudo de bom（一切好的东西）,tudo de melhor（一切最好的东西）
多培养下语感吧
3.já lá vao,就是“已经过去”,la基本就表示个语气
vao 是 ir 的第三人称复数变形
4.翻译：“XX会被转交”
entregue是entregar的过去分次,表被动嗒,serao是ser的将来时第三人称复数变形
5.o 这里特指某项工作吧,如果不想特指,去掉也没什么错,vou para trabalho.
6.这几个句子里的casa都没有冠词,指“自己家”
casa指自己家时不加冠词,指房子或别人家时加冠词
注：ele chega a casa中 a 是介词.
百度显示不了葡语的注音,比较麻烦.
解释的蛮清楚吧