辽宁省铁岭市银州区沈后工程第二大队
2nd Construction Brigade of Shen-Hou (Shenyang Logistics)
Yinzhou District
Tieling City
Liaoning Province
P.R.China
(沈后可能是:沈阳后勤,所以用了拼音,加上意译,以免投递人不清楚.)
辽宁省中国银行铁岭分行广裕分理处
Guangyu office of Tieling Branch of
The BANK OF CHINA
Liaoning Province
(分行branch 支行subbranch 分理处office or sub-office )
中国银行是专有名词,全用大写.
广裕是小地名,仍用拼音.