scrooge was ashamed and sad to hear his own words spoken by

2个回答

  • spoken by the spirit 在这里,是过去分词短语作宾语补足语,对words作进一步说明,因为speak和words之间是动宾关系,所以用过去分词表示被动.

    表示感觉或心理状态的动词,如:see, watch, observe, look at, hear, listen to, feel, notice, think等,一般宾语后面需要宾补对宾语作进一步说明.

    翻译:吝啬鬼在听到幽灵说着他自己的语言时,感到又惭愧又悲伤.