要看什么语境了,只能说语气偏重,不算恶劣骂人。如果直接翻译就是“把你自己粑粑弄一起”,当然,这个只是字面意思。真正的意思是“把你自己的事情做好,或者调整好你自己”。
pull / get your shit together.这是骂人的话吗?
3个回答
相关问题
-
【翻译】这是一句骂人的话.【翻译】1.这是一句骂人的话.2.不许骂人.3.不要说脏话.4.不要侮辱人.5.这是一句侮辱人
-
英语翻译He gets close,but I chokeTake your shit,take your clothe
-
五百年前一家人,这句话里有骂人、冒犯人的成份吗?
-
what can i get KK有可能是一种骂人的话,俚语,简称?
-
boss and I send the computer together get home 这句话语法有错吗?
-
how can I get to your house?这句话对吗?
-
how can I get to your home?这句话对吗?
-
如题!这好象是骂人的话吧?
-
什么是蛋白质?(骂人的话)
-
I should pull myself together