昨天桌子上一个苹果都没有
的英语是
There was not one single apple on the table yesterday.
There was not a single apple on the table yesterday.
Not even one apple was on the table yesterday.
都可以.
不是
Yesterday there was no apple on the table.
后者是说
昨天桌子上没有苹果
这和原句不同.
希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢.