我看不懂很多美国人写的名著,像Henry James的东西,为什莫?

1个回答

  • 了解多点时代背景,有助于理解文学作品.Henry James的作品不是特别深奥,主题上不外乎就国际主义和女性思想,技巧上主要是他的心理分析手法.建议你涉猎《美国文学史》,英语专业的学生都会有这门课程.讲解比较简单,容易理解.如果不想看英文版,也可以看《美国文学史及选读学习指南》,都是中文讲解的.

相关问题

栏目推荐： 穿红衣英语翻译 硫酸少量锌的溶液 动能守恒方程 大什么一什么成语 只生成二氧化碳和水 大学英语综合2课文翻译 现在什么时间 八年级上册地理 中国人的英语 锌与铁的方程式 年金计算公式 q是什么意思 初二分解方程 什么函数没定义 氯化钠溶解的物质 制取cu方程式 什么物质没有成分 溶液浓度怎么比较 this作否定回答 比速度快多少

频道推荐： 拉脱维亚 玉米的英语翻译 和的另一个说法 多元函数求偏导 重心一定在物体上吗 世界最大的沙漠 写动物作文要求 我在中国英语翻译 节约水的作文 定积分的导数 醋酸钠的化学方程 无线网英语翻译 r为什么是函数 必须做的事英语翻译 铵水的电离方程式 碳的相对原子质量是多少 获胜者的英文 关于物质的量反应 下列物质的溶液露置 明天下雨的英语翻译

全站推荐： 偶函数与原点对称 今天的到来英语翻译 英语六级真题 回答下面三个问题 藻苹 紧话 没戏 无虑英语翻译 禄勋 性别是什么意思 哪个英语怎么说 物质c的溶解性 氢氧化钙为什么沉淀 母夜叉 apple是什么意思中文 鸿门宴词类活用 不露圭角 枝布叶分 金属溶液的活动顺序 一亩地有多大