You have given me the wrong case 语法分析一下,全面一点整个句子分析
答：句子成分分析：
You--主语
have given -谓语
me--间接宾语
the wrong case--直接宾语.
所以这是一个简单句.主谓宾宾句型.
时态分析：
这是一个现在完成时的句子.时态在谓语动词give上表现出来.给这个动作已经发生了,强强对现在的我的影响或产生了结果.
译：你给了我这个错误的case.
此句应有前文,你我都知道是什么case, 如果是第一次提到,会用a wrong case. 你给了我一个错误的case.
至于case 译作“情况、案例、情况、场合、还是盒子”,要看上下文.