求英语达人!英译中!On the fiirst few outings,she had felt distinctly

2个回答

  • 最初的几次郊游,她对于自己被安排在某个地方无法动弹而明显感到不安.这次又是这样,她不会游泳,只能坐船.查尔斯尽量使自己适应船长的角色,完全没有注意到她的不适;她在无助中注意到他是那么热衷于控制.八月初的一天,他约她出去,当看见他软棕色头发上戴着一顶暂新的船长帽时,她顿时对又一整天被困在水面上的木制座椅上这个想法感到厌恶透了--所以她拒绝了.