Father’s Day【主语】 is a day【系表结构作为谓语】 of celebration of Dad【后置定语修饰day】.It 【主语,指代Father's Day】is day 【系表结构作为谓语】to honor not only your father【不定式短语作定语,修饰day】.
整句翻译:父亲节是为父亲们庆祝的,在这一天要表达尊敬的不仅仅是对你(自己)的父亲.
Father’s Day【主语】 is a day【系表结构作为谓语】 of celebration of Dad【后置定语修饰day】.It 【主语,指代Father's Day】is day 【系表结构作为谓语】to honor not only your father【不定式短语作定语,修饰day】.
整句翻译:父亲节是为父亲们庆祝的,在这一天要表达尊敬的不仅仅是对你(自己)的父亲.