你可以发挥一下你的想象力：当你把别人的东西借来时,你要纸“包”纸裹的收起来,所以你管别人借东西就是borrow,你想把东西借给别人时,想象一下那东西都“烂”了你还要它做什么呀,赶紧给别人,所以你借给别人东西的话是lend.不过还有一点是重点看主语.