∵△ABC中任意一点P(x,y),将△ABC平移后,点P的对应点为P1(x+3,y+5).
∴△ABC应先向右移动3格,再向上移动5格,
∵A(-2,3),
∴平移后A1(1,8),
故答案为:(1,8).