这是托福考题啊?
在二十世纪,演奏大师的概念好像已经退下了历史的舞台,取而代之的是,学者钢琴家,音乐钢琴家,作为对作曲家思想的一种再创造而存在.伴随着这种改变,人们的技巧已经退化了.精湛技艺的内在和其本身实际上已经成了一个非主流的概念.
我觉得应该是在讲音乐家对于曲子演奏技巧的轻视和对曲子本身的重视.= =.翻译的不好,求高人指点.
这是托福考题啊?
在二十世纪,演奏大师的概念好像已经退下了历史的舞台,取而代之的是,学者钢琴家,音乐钢琴家,作为对作曲家思想的一种再创造而存在.伴随着这种改变,人们的技巧已经退化了.精湛技艺的内在和其本身实际上已经成了一个非主流的概念.
我觉得应该是在讲音乐家对于曲子演奏技巧的轻视和对曲子本身的重视.= =.翻译的不好,求高人指点.