文学语言与公文语言有何相同之处?

1个回答

  • 大方、庄重、朴实,是公文语言的基本风格.公文语言忌讳华丽、造作、卖弄.西方有作家说,要表现一个事物,只有一个名词是准确的;要描绘一种状态,只有一个形容词是准确的;要说明一个动作,只有一个动词是准确的.写作的主要工作之一,就是找到这一个准确的名词、形容词、动词.这话对于文学创作来说未必适用,因为文学语言不循常规,而作家的创造性语言又因其个性和素质的差异各有特色,很难说哪个词语是绝对准确的.这话用于文秘写作,倒是比较确切的.